Son frère possédait également un véritable talent musical. Il se destinait notamment au chant lyrique et à l’opéra.
Des décennies plus tard, Hugues Aufray continue de penser à lui lorsqu’il monte sur scène.
« Tous les jours, quand je monte sur scène, je me dis que je suis à la place de mon frère », a-t-il confié.
Une pensée qui accompagne donc encore l’artiste près de 70 ans après le drame.
« Je détestais ma voix »
Hugues Aufray avait déjà évoqué cette histoire en février 2025 sur le plateau de C à vous.
À cette occasion, il avait fait une confidence étonnante sur sa propre voix.
« Je détestais ma voix pour une raison très simple », expliquait-il.
La comparaison avec son frère était difficile pour lui.
« J’avais un frère qui avait une des plus belles voix du monde », racontait Hugues Aufray.
Selon lui, son frère aurait pu construire une importante carrière dans la musique classique et l’opéra.
Mais son décès à 27 ans a brutalement mis fin à cette possibilité.
Hugues Aufray pense toujours à son frère sur scène
Le succès n’a donc jamais totalement effacé cette histoire familiale.
Lorsque Hugues Aufray chante devant son public, le souvenir de son frère reste présent.
Cette relation explique en partie pourquoi l’artiste porte un regard aussi particulier sur sa propre carrière.
D’un côté, il a connu une longévité exceptionnelle.
De l’autre, il garde le sentiment d’avoir emprunté une voie qui aurait pu être celle de son frère.
À cela s’ajoute son regret de ne pas avoir davantage développé ses talents dans les arts plastiques.
Pour autant, le parcours musical d’Hugues Aufray reste considérable.
Plus de sept décennies de chansons
Hugues Aufray a traversé les époques sans véritablement quitter la scène.
Au fil de sa carrière, il a enregistré de nombreux titres devenus populaires.
Santiano reste évidemment l’un des plus connus.
