Toujours selon le magistrat, celles-ci ont « probablement été causées par un ou plusieurs animaux ». Les vêtements et ossements du petit garçon vont encore être analysés minutieusement. L’objectif premier est d’enfin savoir comment le petit Emile est mort.