Lorsque Cindy, la fille de Ruby, affirme que sa grand-mère a toujours un “ami” dans les parages, Ruby pense qu’il s’agit de quelqu’un qu’elle connaît. Mais Cindy précise que cet “ami” s’appelle William – le nom exact du père de Ruby, décédé il y a quelque temps.
Ma famille a toujours été très unie. Je suis fille unique et j’ai donc grandi en étant très proche de mes parents. Ils étaient présents à tous les matchs de hockey sur gazon que je jouais et assistaient à toutes les réunions de parents d’élèves de mon école. Et cela n’a pas changé lorsque je suis entrée à l’université. Ils venaient toutes les trois semaines, et maman apportait de la nourriture.
Mais lorsque mon père est décédé, tout a changé.
J’ai maintenant ma propre famille – un mari et une fille de six ans qui s’appelle Cindy.
Depuis le décès de mon père, ma mère n’est plus la même. Avant, c’était une maman “hippie” qui portait des salopettes et peignait presque tout ce qu’elle voyait. J’adorais ça. J’aimais l’esprit qui l’accompagnait.
Mais le jour où nous avons enterré mon père, quelque chose a changé. Cet esprit s’est éteint, réduit à l’ombre de lui-même.